回主页
俭静书院 · 道德经直译
目录
位置: > 诸子百家 > 儒家典籍 > 道德经直译 >

三十六

【原文】

将欲歙之,必固张之。将欲弱之,必固强之。将欲废之,必固兴之。将欲夺之,必固与之。是谓微明。

柔弱胜刚强,鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。

【直译】

凡事必先有所张开,才能有所合拢。先有所强大,才有所削弱。先有兴举,才有所废弃。先有所给予,才有所夺取。这叫做“微明”。(不很明显,而事实必然的现象。——矛盾的辩证关系)

柔弱能战胜刚强。(得道多助)其间的关系好象鱼不能离开水,国防设备不可以显示给别人。

推荐阅读

庄子讲记> 话说中庸> 道德经释义> 道德经直译> 道德经解读> 鬼谷子白话文> 中庸白话文> 孔子家语> 论语别裁> 鬼谷子>

阅读分类导航

历史人文 诸子百家 诗词歌赋 影音资料 休闲游戏 娱乐动画